commenter cet article …
La fête de Saint-Martin est populaire depuis des siècles dans de nombreux pays: en Belgique, aux Pays-Bas, en Italie, en Suisse, en Allemagne,...et bien sûr à Dunkerque où les enfants recherchent son âne perdu dans les dunes !
Beaucoup de légendes et de traditions sont rattachées à cette fête de Saint-Martin.
Il y a aussi de nombreux dictons et proverbes relatifs à Saint-Martin, en voici quelques-uns qui évoquent l'été de la Saint-Martin mais aussi l'arrivée de l'hiver:
A la Saint-Martin
Une éphémère chaleur revient.
____
L'été de la Saint-Martin
Dure trois jours et un brin.
____
A la Saint-Martin,
La neige est en chemin.
Si elle n'y est pas le soir,
Elle y est le matin.
______
Si le brouillard entoure la Saint-Martin
L'hiver passe tout bénin.
______
Sources: "Fêtes Populaires" de Jocelyne et Lysiane Denière
En 2010, il y avait beaucoup de neige sur le dunkerquois le jour de la Saint Eloi.
Vive le Printemps !...
Les primevères fleurissent mon jardin. En voici quelques-unes de toutes les couleurs:
"Une belle âme sans gaieté
Est comme un printemps sans fleurs"
(almanach "Le Sablier")
La phrase d'origine est:
"Une belle âme sans gaieté
Est comme un printemps sans verdure"
Marc-Antoine-Madeleine DESAUGIERS
(1772-1827) chansonnier et poète
En Amérique du Nord ou en Allemagne, le 2 février, jour de la Chandeleur, il faut observer l'entrée du terrier d'une marmotte. Si quand elle sort, elle ne voit pas son ombre car le temps est nuageux, l'hiver est presque terminé. Si au contraire, elle la voit car il y a du soleil, elle rentre dans son terrier pour six semaines et l'hiver dure encore autant.
Dans les Pyrénées, c'est l'ours qui retourne dans sa grotte pour quarante jours.
Dans d'autres régions, d'autres légendes semblables avec d'autres animaux comme le loup par exemple.
Il vaut donc mieux qu'il fasse gris à la Chandeleur !!!